|
|
|
|
|
| 
| 
| 
Calendario para promover el usodel maya yucateco
Publicada: 30 diciembre 2010
(1) Tweet |
Para promover el uso del maya yucateco y celebrar la diversidad cultural, el Proyecto Meteorito edita por segunda ocasión el Calendario Lingüístico Maya, una herramienta lúdica cuyo objetivo es hacer un reconocimiento a los mayahablantes.
La artista visual yucateca Patricia Martín Briceño, integrante del proyecto junto con Erik Samson, explica que es la segunda edición de calendario, que incluye fotografías suyas.
La edición del año pasado se publicó en español, inglés, francés y maya, lengua en la que se incluyeron frases cotidianas.
"El 40% de la población de la Península de Yucatán habla la lengua maya cotidianamente, pero en la zona urbana no se enseña, como con el inglés, por ejemplo", dice Patricia.
La artista visual recuerda que 2011 será el Año de México en Francia y, gracias a la gestión de Erik Samson, se logró que la zona de Bretaña, en el noreste de Francia, firmara un convenio con la Universidad de Oriente (UNO), en Valladolid, para sostener un intercambio.
"Estas culturas tienen similitudes, pues son fuertes, con una identidad marcada, pero no son culturas dominantes", agrega.
El calendario 2011 abre la puerta al proyecto de colaboración entre Bretaña y Yucatán. Está en inglés, francés, maya y bretón. Es una coedición con la Universidad de Oriente, y resultado de la cooperación cultural entre el Ayuntamiento de Vannes, en la región de Bretaña, y el Proyecto Meteorito.
Patricia espera que quienes adquieran el calendario lo disfruten y corran la voz, para que más gente participe en este tipo de medidas y, así, "el mundo maya no se limite a un folclor turístico de sol, piedras y playa, sino a un verdadero encuentro con una cultura viva y en la mejor disposición de establecer puentes culturales con otros sectores del mundo".
Puntos de venta
El calendario estará a la venta en el Museo de Arte Popular, en Mejorada, y en librerías Dante, a partir de mañana viernes. El precio es de $70.
Patricia también habló del proyecto Guerra Florida, que realizó con el Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC) de la UNAM.
Estas actividades se realizaron con motivo del Bicentenario, y hablan sobre discriminación en México, además de que cuestionan el orgullo nacional.
En "Guerra florida" Patricia trabajó con jóvenes mazahuas, con los que analizó la discriminación en el país, pues ellos constituyen un grupo vulnerable por su condición indígena.
"Esto fue parte de un proyecto llamado Jardín de Academus, Laboratorios de Arte y Educación; son experimentales".
Actualmente Patricia coordina laboratorios de investigación artística en la UNO con estudiantes de la Licenciatura en Cultura y Lingüística Maya.
Patricia dirigió la Fototeca de Veracruz, archivo histórico y museo que también promueve la fotografía contemporánea y actividades relacionadas con la imagen.- Wendy Montalvo
Tema: Arte y cultura
Es artista visual con estudios en la École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (Escuela Superior Nacional de Artes Decorativas), en ParÃs.
Usos del Arte
También ha estudiado Usos del Arte aplicados a grupos en desventaja y exclusión social en la Universidad Complutense de Madrid.
Becas y apoyos
Ha obtenido diversas becas y apoyos, entre ellos a la Excelencia ArtÃstica, que otorga el gobierno francés a creadores emergentes del extranjero.
Encuentros
Asimismo, ha participado en varios encuentros y festivales fotográficos, como el Salón de Otoño, en ParÃs; Visible Rights, en la Universidad de Harvard; Fotofest, en Houston; Fotográfica, en Bogotá, Colombia, y PhotoEspaña, en Madrid.
| Más notas de Imagen 0 de 23 |
 |
 |
- Ejecutará OSJCCH programa de éxitos de Mozart
- Arranca el Ciclo Internacional Música Antigua en el Cenart
- Pasión por el flamenco
- Sólo oye errores en sus discos
- Miscelánea del mundo
- Guerrero maya de concreto
- Hospitalizan al director de orquesta Kurt Masur
- Reconocen su labor artística
- "Contrapunto II", con mayoría femenina
- Proyectan "Estela" en la ciudad
- Showroom del arte
- Homenaje a Pérez Sabido, en Izamal
- El Penacho de Moctezuma regresaría a México
- Más de 25,000 artistas participarán en la Olimpiada Cultural de Londres 2012
- Pinturas robadas en 1976 serán subastadas en EE.UU.
- Crean "objetos asombrosos"
- Pintura, escultura y diseño
- El viaje a Timbuctú de Ralf Walter
DEL DIARIOSi tienes más información sobre esta nota, envíanos un correo a: noticias@megamedia.com.mx
PORTAL YUCATAN.COM.MX
Portal líder en información noticiosa y el más visitado en la península de Yucatán.
Atención a clientes: (999) 942-22-76
y herramientas
| Noticias | Multimedia | Opinión | Cines| Sociales | Móviles | Imagen | Avisos Económicos| Ofertas y Ahorros |
|
|
|
| PolÃticas de privacidad | Términos | Contáctenos | © Derechos Reservados, May de 2012 yucatan.com.mx Grupo Megamedia. | ||